Vizsgálat egy minden gyanú felett álló polgár ügyében - egy sokszemélyes film egyszemélyes előadása a Fiatalművészek klubjában 1976/77-ben..
"A demokratikus szabadságjogok alapvetően ássák alá a fennálló társadalmi rendet és a törvényes hatóságokat, a demokratikus szabadságjogok hovatovább minden egyes állampolgárból bírót csinálnak"
- így kezdődött a darabom, melyet a VIZSGÁLAT EGY MINDEN GYANÚ FÖLÖTT ÁLLÓ POLGÁR ÜGYÉBEN című olasz filmből adaptáltam 1976/77-ben. Latinovits hangján beszéltem, ő szinkronizálta Volontét, aki a szeretőjét megölő rendőrfőfelügyelőt játszotta...
Előadás a Fiatalművészek klubjában - ma Kogart Galéria az Andrássy úton, közel a Hősök teréhez.
A fénykép a színpad oldalát mutatja, azért ülnek a földön, mert nem maradt elég szék. A közönség valójában szemben ült velem, egy nagy teremben, ahol hatalmas tömeg zsúfolódott össze.
A filmben az olasz rendőrfőnök (aki totális hatalomátvételre készül a rend nevében) megöli a prostituált szeretőjét, majd természetesen maga végzi a nyomozást, végül nem bírja idegekkel, bevall mindent a rendőrtársainak, akik azt kérik tőle, hogy tusolják el az ügyet...
A filmben Volonte játszotta a főszerepet, Latinovits szinkronizálta. Én Latinovits hangjára fűztem fel magam, az ő hangja, hansúlyai köré szerveződött az előadásom.
Latinovits 1976-ban lett öngyilkos 45 évesen.
<bár máig vitatott, hogy a balatonszemesi vasútállomáson "véletlen" baleset történt-e vele vagy öngyilkos lett.>
- hu.wikipedia.org/wiki/Latinovits_Zolt%C3%A1n
A VIZSGÁLAT ZENÉJE ALANT:
És az egyik kedvenc dalom Kamondy Ágnes feldolgozásában az ÉS-ről és a MÉG-ről, szöveg: Müller Péter Sziámi: